שווקים בצפון קפריסין: גירנה, פמגוסטה, ניקוסיה לפי ימים

מגזין Park Rest — אוקטובר 2026 · מטבח

אוקטובר הוא הזמן ללכת לשוק ולא לסופרמרקט: נאסף יבול הזיתים החדש, הרימונים והאפרסמונים הבשילו, ובדוכנים כבר עומדות תיבות של מנגו ירוק ומנדרינות ראשונות. בצפון קפריסין לכל עיר גדולה יש יום משלה, ואם מתכננים מראש אפשר לסובב בשבוע אחד שלושה שווקים ולראות איך האי חי בעונה הזאת.

איך מגיעים

שוק גירנה (Girne Açık Pazar Yeri) פתוח בימי רביעי בין 08:00 ל-16:00–18:00, ליד מטה המשטרה ופארק בריש (Barış Parkı). מהנמל העתיק המרחק הוא 1.5 ק"מ — הליכה של 15–20 דקות, או דולמוש מהתחנה המרכזית תוך 5–7 דקות; בקרבת מקום יש חניה חינם. שוק פמגוסטה (Perşembe Pazarı) פועל בימי חמישי, 08:00–17:00, באזור בייקל (Baykal) ליד התחנה המרכזית הישנה ואנדרטת Zafer Anıtı; מהעיר העתיקה ההליכה היא 10–15 דקות, או דולמוש, והרכב משאירים ברחובות הסמוכים. בניקוסיה השוק המקורה Bandabulya ברחוב Arasta פתוח מיום שני עד שבת, 08:00–17:00, ביום ראשון סגור; ממעבר הגבול ברחוב לדרה (Ledra Street) ההליכה היא 5 דקות. שוק הרחוב במתחם Merkez Lefkoşa מוסיף לכך ימי חמישי וסוף שבוע, אבל לעיר העתיקה אי אפשר להיכנס ברכב — חונים ליד שער קירניה (Kyrenia Gate) וממשיכים ברגל עוד 10 דקות.

מה קונים

בדוכני החלב באוקטובר קונים חלומי טרי ויבש, גבינת נור (nor) וגבינת קוטג'; כדאי להגיע עם הפתיחה, בין 08:00 ל-10:00, אז גם בוחרים את הדגים הטובים ביותר. בין המעדנים המקומיים אפשר למצוא זיתים ירוקים כתושים עם כוסברה (çakıstes), סירופ חרובים (harnup pekmezi) וריבת אגוזי מלך צעירים (ceviz macunu). עונת הרימונים כעת בשיאה, לצידם אפרסמונים, זיתים מהיבול החדש והדרים ראשונים — לימונים ומנדרינות כבר הופיעו, אם כי עיקר הקטיף עוד לפניהם.

באיסקלה (İskele), החל מפברואר 2026, פועל Kapalı Pazar Yeri — השוק המקורה הגדול באי, 4,000 מ"ר, חניה ל-300 מכוניות והסעה חינם; למי שמגיע מהחוף המזרחי זה נוח הרבה יותר מנסיעה ארוכה לפמגוסטה.

תכננו את הנסיעה לפי היום המתאים: השווקים של גירנה, פמגוסטה וניקוסיה לא חופפים.

• הגיעו בין 08:00 ל-10:00 אם רוצים לתפוס את הדגים הטובים ביותר והגבינות הכפריות — מאוחר יותר כבר לא נשאר הרבה.
• קחו מזומן בלירות: כרטיסי אשראי כמעט ולא מתקבלים בדוכני הרחוב.
• על ירקות ופירות בתיבות אפשר לבקש הנחה, בעיקר אחרי 15:00, לקראת סגירה.
• בניקוסיה אל תיכנסו ברכב לעיר העתיקה: חנו ליד שער קירניה והמשיכו ברגל.
• אם מגיעים מהחוף המזרחי, בדקו את לוח הזמנים של השוק החדש באיסקלה — הוא קרוב וגדול יותר.