Magazine Park Rest — Août 2026 · Y aller
La Chypre du Nord est un territoire compact, mais en août, les trajets entre les villes s'allongent vite : forte chaleur, abords des plages saturés et route étroite après Bafra. Voici les durées de route réelles entre Kyrenia (Girne), Famagouste (Gazimağusa), İskele et le Karpas, ainsi que les repères pour faire le plein et se garer facilement.
Les temps de trajet à prévoir
De Famagouste au centre d'İskele, comptez 21,7 km et 25 à 30 minutes ; jusqu'à Long Beach, 23,1 km et environ 30 minutes ; et jusqu'à Kyrenia, 80,6 km et 75 à 90 minutes sur une voie rapide à chaussées séparées. Pour rejoindre Dipkarpaz, prévoyez 84,3 km et 90 à 105 minutes, et 100,9 km soit 2 à 2,5 heures pour atteindre Golden Beach dans le Karpas (données de juin 2026). De Kyrenia à Nicosie (Lefkoşa), comptez 24 km et environ 30 minutes par le col de montagne ; depuis l'aéroport d'Ercan jusqu'à Kyrenia, le trajet fait 43,4 km et prend 45 minutes. Les grands axes reliant les villes disposent généralement de deux voies par sens, mais après Bafra en direction du Karpas, la route se réduit à une seule voie sans possibilité de doubler.
Carburant et stationnement
En RTCN, les prix du carburant sont fixés par l'État et restent identiques dans toutes les stations : en mars 2026, l'essence Sans Plomb 95 s'affichait à 61,12 TL le litre et le gazole à 60 TL. Avant de vous aventurer sur le Karpas, faites le plein à İskele ou à Bafra. Les stations se font rares plus loin, et l'aller-retour jusqu'à Golden Beach nécessite environ 795 TL d'essence. À Kyrenia, le stationnement près du port s'effectue sur des parkings municipaux payants — il vaut mieux arriver avant midi en haute saison. Dans la vieille ville de Famagouste, les espaces de stationnement sont nombreux, notamment près de la porte de Terre et le long des remparts.
Après Bafra, la route passe à une seule voie : prévoyez deux heures pour le Karpas, et non une heure et demie.
Ce qu'il faut savoir en août
Partez tôt le matin : à 7 h, la route entre Famagouste et Kyrenia est fluide, alors qu'à 10 h, les accès aux plages sont déjà saturés. Les voitures de location ne sont pas autorisées à franchir les points de passage vers le Sud — au checkpoint de Deryneia, il faut garer la voiture et traverser à pied (poste ouvert de 07:00 à 23:00). Gardez toujours une réserve d'eau à bord et ne laissez jamais d'enfants ni d'animaux dans l'habitacle, car la température monte en quelques minutes.
- Faites le plein à İskele ou Bafra avant de partir pour la péninsule du Karpas.
- Prévoyez 1 h 30 pour le trajet Kyrenia – Famagouste par sécurité, plutôt qu'une seule heure.
- À Kyrenia, garez-vous sur le parking municipal près du port avant midi.
- Emportez une réserve d'eau pour chaque passager et des pare-soleil pour les vitres.
- Quittez le Karpas avant le coucher du soleil : la route à voie unique n'est pas éclairée.