Park Rest Magasin — August 2026 · Fra redaktionen
Kære læsere! August på Nordcypern er måneden, hvor havet når 28 °C, og dagen bygges op omkring morgen og aften. Ifølge klimadata er der omkring 35 °C om dagen og 21 °C om natten, solen skinner 12 timer, regn er der praktisk talt ikke, og UV-indekset holder sig på »meget højt«. Det er ingen grund til at aflyse rejsen, men en grund til at planlægge den anderledes: strand før kl. 11 og efter kl. 17, museer og fæstninger lige efter åbningstid, middag ved vandet, når det er blevet mørkt.
August har også sin egen belønning. Fra slutningen af juli til slutningen af september kommer skildpaddeungerne ud af rederne på Alagadi-stranden ved Kyrenia, og de frivillige fra skildpaddeprojektet lukker gæster ind til aftenudsætningerne af ungerne. I dette nummer fortæller vi, hvordan du kommer med, og hvilke regler du skal følge.
Husk, at august er højsæson. Den 1., 25. og 30. august er fridage, restauranterne på promenaderne og strandklubberne fyldes op hen mod aften, og de populære liggestole på Long Beach og Bafra er taget fra morgenstunden. Bord, båd og dyk bør du booke i forvejen. Park Rest er stadig under opførelse og tager imod de første gæster i 2028, og indtil da bliver vi ved med at samle guiden til øen for dig.
I dette nummer: hvornår du rejser med børn, og hvordan du gemmer dig for solen; hvor lang tid du skal regne med på vejen fra Kyrenia til Karpas; sandstrækningen ved Bafra og Iskele; det antikke Soli og Vouni i vest; fiskerestauranterne i Boğaz; dykning ved Kyrenia og hverdagen for dem, der kommer en måned eller længere.
Varme hilsner, Park Rests redaktion